Cel mai bine vândut roman din istoria literaturii române. Cartea a fost interzisă 50 de ani la noi în țară

Publicat:
5 minute
Autor: Redacția

Romanul „Le Vingt-Cinquième Heure”, în română „Ora 25”, deține recordul de vânzări în istoria literaturii române, cu peste 10 milioane de exemplare vândute în peste 40 de limbi. Cartea a scrisă de Virgil Gheorghiu fost publicată la Paris în 1949 și interzisă în România timp de 50 de ani. Cartea, tradusă de Monica Lovinescu sub titlul „Le Vingt-Cinquième Heure” a ajuns să fie considerată prima operă importantă a emigrației românești și explorează teroarea istoriei contemporane, dezumanizarea și depersonalizarea.

Romanul „Le Vingt-Cinquième Heure”, în română „Ora 25”, lăudat inclusiv de Mircea Eliade. Foto: Unsplash

„Ora 25”, o operă care a sfidat timpul

Romanul „Ora 25” a reușit să cucerească cititorii din întreaga lume și să stabilească un record remarcabil în literatura română. Cu peste 10 milioane de exemplare vândute în peste 40 de limbi, această carte a devenit o adevărată comoară literară.

Cu toate acestea, povestea sa nu se rezumă doar la cifre impresionante de vânzări; este și o relatare profundă a terorii istoriei contemporane și a modului în care dezumanizarea și depersonalizarea pot deveni realitate.

„Le Vingt-Cinquième Heure” - „Ora 25”, de la manuscris la bestseller internațional

„Ora 25” a văzut lumina tiparului pentru prima dată în anul 1949, la Paris, unde a fost publicată sub titlul „Le Vingt-Cinquième Heure”. Traducerea în limba franceză a fost realizată cu pricepere de către Monica Lovinescu, iar prefața cărții a fost semnată de către Gabriel Marcel, directorul prestigioasei colecții „Feux Croisés” de la Editura Plon.

Mircea Eliade, unul dintre cei mai distinși gânditori și scriitori români, a fost entuziasmat de apariția cărții și a considerat-o prima operă importantă a emigrației românești. El a afirmat că „evenimentul depășește cu mult semnificația pe care o poate avea o manifestare literară românească peste granițe, cât ar fi ea de strălucită”. În paginile acestei cărți, Eliade a văzut reflecția terorii istoriei contemporane, cu toate elementele sale înspăimântătoare.

Explorând noul exil modern

„Ora 25” nu este doar o operă literară care examinează absurditatea din perioada de după Al Doilea Război Mondial. Cartea aduce în prim-plan și noul exil modern, prezentând scenarii sofisticate în care mitul lui Iov se reinterpretează în mod continuu. Autorul, Gheorghe Gheorghiu, a reușit să creeze istorii cu o verosimilitate captivantă, care nu puteau fi contestate.

„Ora 25” rămâne o capodoperă a literaturii române și o mărturie emoționantă a timpurilor tulburi în care a fost scrisă. Cu o intrigă complexă și explorarea profundă a temelor umane universale, această carte a continuat să captiveze cititorii din întreaga lume. Cu peste 10 milioane de exemplare vândute și traduceri în peste 40 de limbi, „Ora 25” a reușit să câștige un loc special în istoria literaturii române și să rămână o lucrare remarcabilă care continuă să inspire și să fascineze.

Romanul „Le Vingt-Cinquième Heure” a fost scris de Virgil Gheorghiu, un scriitor român-francez. Acest roman a fost publicat pentru prima dată în 1949 și a avut un impact semnificativ în epocă, devenind un bestseller internațional și câștigând numeroase premii literare, inclusiv Premiul Goncourt în 1949.

Virgil Gheorghiu. Foto: Wikipedia

„Le Vingt-Cinquième Heure” - „Ora 25”

„Le Vingt-Cinquième Heure” este o poveste puternică despre supraviețuire și moralitate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Acțiunea romanului are loc în România ocupată de naziști și se concentrează pe personajul principal, Johann Moritz, un tânăr român de origine germană, care este prins în mijlocul ororilor războiului și a ocupării naziste.

Moritz este un om onest și curajos, dar se găsește într-o situație imposibilă când este acuzat de crimă și arestat de către autoritățile naziste. Romanul explorează lupta lui Moritz pentru supraviețuire și dilemele etice pe care le întâmpină în timpul interogatoriilor și închisorii.

Ora 25 este romanul cu cele mai multe vânzări și tradus în 40 de limbi. Foto: Bookzone.com

Titlul romanului, „Ora 25”,  sugerează o situație extremă, o oră suplimentară pe care Moritz trebuie să o găsească pentru a-și salva viața și a face față presiunilor naziste.

Povestea oferă o privire asupra complexității morale a individului în fața regimului nazist și a deciziilor dificile pe care trebuie să le ia în timpul războiului. Virgil Gheorghiu a scris acest roman cu o profundă empatie pentru personajele sale și a ilustrat brutalitatea și absurditatea regimului nazist în timpul războiului.

„Le Vingt-Cinquième Heure” a fost tradus în mai multe limbi și a devenit o lectură importantă în studiile despre Holocaust și literatura războiului. Este un roman puternic, care explorează teme importante legate de moralitate, supraviețuire și responsabilitatea individuală în fața atrocităților războiului și a regimului nazist.

Urmărește-ne pe Google News

Ne găsești și aici: Google Play

Mai multe pentru tine